Удостоверение доверенности в израиле для оформления наследства в рф

мой знакомый живет в Израиле и является гражданином Израиля. В России у него не давно умерла жена (брак не расторгался), у которой в собственности была квартира. Этот знакомый хочет выдать мне нотариальную доверенность на ведение наследственного дела, что бы я занимался оформлением его наследства.

Коллеги на работе, посоветовали оформлять доверенность в российском консульстве в Израиле. Якобы тогда, не надо будет заморачиваться с апостилем Как лучше поступить, чтобы доверенность была действительна в России?
Спасибо, рассчитываю на ваши советы

#2 Kuprina Kuprina —>

Ребята подскажите, пожалуйста, мой знакомый живет в Израиле и является гражданином Израиля. В России у него не давно умерла жена (брак не расторгался), у которой в собственности была квартира. Этот знакомый хочет выдать мне нотариальную доверенность на ведение наследственного дела, что бы я занимался оформлением его наследства. Сам он для этого приехать не может.
Будет ли действительна доверенность, выданная израильским нотариусом у нас в России? «Слышал звон», что надо проставлять апостиль! Как это делается и где?

Подразделение МИД, занимающееся вопросами сертификации документов, проставляет штамп апостиля на документах, выданных Главным управлением полиции, Министерством внутренних дел, Министерством образования, Министерством юстиции, Верховным судом и другими официальными ведомствами.

Семен Черняков

Государство Израиль является участником Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, которая установила процедуру легализации документов по упрощенной процедуре путем апостилирования. Израиль присоединился к Конвенции 11 ноября 1977 года, а 14 августа 1978 года Конвенция в Израиле вступила в законную силу.

Контакт

Израиль не входит в перечень стран, у которых с Российской Федерацией заключены договоры о правовой помощи и правовых отношениях. Поэтому для того, чтобы выданные в Израиле документы были приняты государственными учреждениями или коммерческими организациями на территории РФ, они должны быть заверены апостилем.

Перевести и использовать такую доверенность в РФ можно только после легализации, как мы описали выше. Этот вариант немного дороже и дольше оформлять. Тем не менее, такой документ будет действовать по всей России после перевода и заверения у нотариуса.

Самый удобный и дешевый способ оформить доверенность за границей – обратиться в консульство РФ. В принципе, можно сделать доверенность и в консульстве другой страны, но в этом случае придется придется переводить на русский и легализовать.

Нотариальная доверенность за границей

В разных странах функции нотариуса могут быть, например, у частного адвоката или у секретаря суда. Вы можете оформить доверенность у адвоката, например, в Израиле. Хорошо, если вам сделают ее на русском языке. В этом случае достаточно поставить на нее апостиль и отправить в Россию.

Это интересно:  Как Долго Выплачивается Страховая Пенсия Работникам Газпром Добыча Оренбург

1) Я бы уточнил основание для закрытие розыскного дела, так как вполне возможно, что истец не явился на суд и дело не закрыто, а всего лишь приостановлено.
2) Вопрос доверенности Вас должен волновать в самую последнюю очередь, так как многие обстоятельства могут возникнуть. Прекрасно, если так сложились обстоятельства, что Вы знаете где проживают потенциальные наследники. А если нет? А что если в дальнейшем имущество станет вымороченным, а наследники (если дом представляет из себя ценность) оспорят все в суде?
Бонусные вопросы:
*Если Вы не сможете заинтересовать потенциальных наследников своим предложением, то зачем им нужна будет возня с документами?
** Вы планируете от имени наследников вступить в наследство по доверенности?

Спасибо, Даниил. Но, тот местный нотариус просто отмахнулся, поэтому остались вопросы. Что лучше и быстрее — послать им на русском языке доверенность, чтобы они в российском консульстве заверили или перевести уже здесь текст на английский язык, чтобы они также заверили у российского консула (хотя их родной язык итальянский)? Как это делается в таких случаях?

Проверено ЦИАН

Конечно сначала нужно признать, а уже потом решать вопрос с доверенностью. Вопрос с доверенностью правильнее будет решить у нотариуса по месту открытия наследства. Попросить у него прям дословный текст на русском языке, отправить его родственникам. Далее им следует обратиться к нотариусу или в российское посольство по месту их нахождения и подготовить соответствующею доверенность. Если доверенность будет на иностранном языке, то потребуется ее нотариально заверенный перевод. Вам в любом случае правильнее уже сейчас обратиться к нотариусу по месту открытия наследства. Он все подскажет.

Следует также различать между обычной доверенностью и между безотзывной, или так называемой, безвозвратной доверенностью.
Обычная доверенность аннулируется в одном из следующих случаев: смерть одной из сторон, потеря юридической дееспособности одной из сторон, банкротство одной из сторон или отмена доверенности одной из сторон.

Доверенность (ипуй коах) играет важную роль в нашей жизни и применяется в самых различных областях адвокатской практики, начиная от представительства лиц в судебных инстанциях и заканчивая предоставлением полномочий на выполнение различного вида юридических действий, в том числе и на заключение сделок с недвижимостью.

Alex Brosh

Важность доверенности можно продемонстрировать одним случаем, произошедшим в нашей практике. На заседание суда, противоположная сторона не явилась, и вместо нее явился только адвокат, заявляющий, что он уполномочен противоположной стороной представлять его интересы в суде. Зная, что в доверенности, которая противоположная сторона прикрепила к делу, значилось имя только одного адвоката (с которым мы успели познакомиться), который имел право представлять противоположную сторону в суде, и зная, что явившийся адвокат не является доверенным лицом противоположной стороны, мы потребовали у судьи объявить о неявке противоположной стороны, со всеми вытекающими последствиями.

Вы нашли ответ на свой вопрос?
Да, отличная информация.
30.6%
Еще нет, поищу.
59.05%
Да, но без консультации со специалистом не обойтись.
10.34%
Проголосовало: 232

В Израиле не существует единого образца завещания, хотя закон предъявляет ряд требований. Невыполнение одного или нескольких из этих требований может привести к тому, что завещание не будет признано действительным, поэтому составлять его лучше у адвоката или нотариуса.

Это интересно:  Форма Доверенности На Представителя Для Подачи Ипотеки

Есть несколько способов составить завещание в Израиле:

Понятно, что в такой ситуации обычно человек не может сам написать завещание. Поэтому существует специальная процедура. Завещание может быть сделано устно в присутствии двух свидетелей, которые должны задокументировать все слова человека, а также нотариуса, заверяющего их подписи. Далее свидетели должны отнести завещание, составленное таким образом, в офис регистратора. Срок действия такого завещания – 1 месяц, после чего оно автоматически аннулируется.

Как составить завещание умирающему прикованному к постели человеку?

В завещании можно не только распределить свое имущество и накопления между близкими родственниками, также можно завещать деньги некоммерческим или благотворительным организациям, государству, родному городу; можно дать указания по поводу захоронения; можно поставить условия наследникам (например, завещать квартиру при условии, что наследник не будет продавать ее в течение определенного времени). Можно даже забрать все свои деньги с собой в гроб – израильское законодательство признает даже такое право, и последняя воля человека должна быть исполнена.

  • название документа;
  • город, дата оформления документа;
  • данные наследника/ доверенного лица (Ф.И.О., адрес прописки, паспортные данные);
  • список полномочий;
  • перечень имущества, которое подлежит наследованию;
  • срок действия документа;
  • подпись доверителя;
  • дата оформления документа;
  • нотариальная надпись;
  • название нотариального округа;
  • номер бланка.

Образец доверенности на вступление в наследство

Если получатель вступает в наследство по закону, то представителю наследника нужно обратиться к нотариусу по месту жительства усопшего субъекта (ст. 1153 ГК РФ). При наследовании по завещанию, необходимо обращаться к нотариусу, у которого хранится документ.

Как правильно составить

Правом на оформление доверенности наделяются совершеннолетние и дееспособные граждане. Несовершеннолетний, в возрасте от 14 до 18 лет, может доверить защиту своих интересов третьему лицу, с согласия законного представителя.

Как правило, наследство получается двумя способами: по закону и по завещанию. Так, после смерти родственника законный наследник должен обратиться к нотариусу по месту жительства усопшего. Что касается наследования по завещанию, то обращаться нужно в ту нотариальную контору, где оно составлялось, соответственно, и находится на хранении. Кроме стандартного пакета документов, наследник должен предъявить и доверенность, в которой наделяет полномочиями о вступлении в наследство кого-то другого. Если у наследников возникают споры, их решением занимается суд. Условно процедуру вступления в наследство можно разделить на несколько этапов:

Правила вступления в наследство определяются законодательством. Обычно претендент на имущество самостоятельно занимается данной процедурой. Для этого понадобится выполнять действия, которые занимают немало сил и времени. Однако может возникнуть ситуация, когда наследник физически не может заниматься этим, например, если он находится в длительной командировке, на стационарном лечении, просто не желает тратить время. В таких ситуациях он имеет полное право возложить данные обязательства на кого-то другого. При этом нужно понимать, посторонний человек не может просто так представлять чужие интересы. Для этого понадобится разрешительный документ, которым и является доверенность.

Это интересно:  Действительно ли удостоверение ветерана труда при переезде в другой регион

Можно ли вступить в наследство по доверенности?

Кроме этого, наследникам придется оплатить услуги специалиста, который оценивает имущество. Его вид напрямую влияет на конечную стоимость. Например, если речь идет о квартире, то оценщик возьмет около 3 тысяч рублей. При получении справки из БТИ придется дополнительно заплатить 500-600 рублей. Оценка автомобиля может обойтись в 3-5 тысяч рублей. Конечная стоимость зависит от состояния ТС, типа, возможности использовать для коммерции.

Известным прецедентом в израильской юридической практике является дело «Кениг против Коэна». Это была трагическая история, когда молодая женщина покончила с собой, оставив предсмертную записку, где было написано, что она лишает наследства своего мужа. По закону завещание, написанное от руки, даже если оно не заверено двумя свидетелями, может считаться завещанием. Но проблема была в том, что покойная не указала дату и не поставила подпись под своей запиской. И хотя, суду было ясно вне всяких сомнений, что именно это и есть последняя воля умершей, решение было принято в пользу мужа. Суд счел, что без даты или подписи завещание является недействительным.

Завещание в раввинском суде

Регистратор по делам наследства публикует сообщение о наследстве, после чего начинается отсчет полугодичного срока. Этот срок необходим для того, чтобы все наследники имели возможность обжаловать завещание либо предъявить свои права на наследство. В таких случаях Регистратор по делам наследства передает дело для дальнейшего рассмотрения в суд по семейным делам.
Вообще, регистратор по делам наследства не имеет судебных полномочий. Он может издать ордер только в том случае, если нет никаких возражений или исков, все права на наследство подтверждены документально, не противоречат завещанию и не вызывают никаких сомнений. Только в этом случае ордер на исполнение завещания или ордер на наследство выдаются регулятором. Во всех остальных случаях дело переходит на рассмотрение суда по семейным делам.
Судебные тяжбы за наследство могут затянуться надолго. В ряде случаев суд назначает даже временного распорядителя наследства, если речь идет об активах, которые могут потерять свою цену или требуют активного управления.

Как получить или вступить в наследство?

В завещании можно не только распределить свое имущество и накопления между близкими родственниками, также можно завещать деньги некоммерческим или благотворительным организациям, государству, родному городу; можно дать указания по поводу захоронения; можно поставить условия наследникам (например, завещать квартиру при условии, что наследник не будет продавать ее в течение определенного времени). Можно даже забрать все свои деньги с собой в гроб – израильское законодательство признает даже такое право, и последняя воля человека должна быть исполнена.

Дарья У.
Оцените автора
Быстрое решение правовых вопросов